Notice to all Residents Spanish

Esperamos que usted y su familia se encuentren bien, a pesar del creciente impacto de COVID-19 en nuestro pas. Nuestras rutinas normales se han interrumpido rpidamente, y muchos tambin estn lidiando con la incertidumbre financiera debido a la prdida de empleo o la reduccin de horas de trabajo.

En Concord Management tambin estamos trabajando a travs de los impactos de COVID-19 en los miembros de nuestro equipo y nuestra impresa. Estamos haciendo todo lo posible para mantener nuestra comunidad pagando a nuestros proveedores de servicios pblicos, impuestos sobre la propiedad, seguros, hipotecas, y especialmente los salarios de nuestros dedicados miembros de equipo. Solo tendremos xito en continuar cumpliendo con estas obligaciones si recibimos su apoyo y pagan sus obligaciones de alquiler a tiempo.

Para ayudarle a cumplir con sus obligaciones de arrendamiento, queremos asegurarnos de que est al tanto de los beneficios financieros que pueden estar disponibles para usted ahora, con los programas de asistencia federal recientemente aprobados.

Si se ha quedado desempleado recientemente, los beneficios por desempleo han mejorado considerablemente. Como residente de Florida, es probable que ahora sea elegible para recibir $875 cada semana, en lugar del beneficio mximo semanal anterior de Florida de solo $275. Esto es casi una cantidad de ganancias de $22.00 por hora, y en muchos casos esto es ms de lo que algunos residentes estaban haciendo mientras estaban empleados.

Es importante que solicite rpidamente estos beneficios, ya que cuanto antes aplique ms rpidamente recibir los $875 cada semana. Ahora puede solicitar beneficios entrando a la pgina Connect.MyFlorida.com o llamando al siguiente nmero 800-204-2418.

Adems, independientemente de su estado de empleo, la mayora de adultos recibirn $1200 y $500 por nio, sujeto a ciertos lmites de ingresos. Esto est disponible incluso para aquellos que no han perdido su trabajo. No hay necesidad de solicitar este beneficio, ya que se pagar automticamente a las personas elegibles a partir de abril.

Esperamos que utilice estos fondos para pagar sus obligaciones de alquiler. Mientras tanto, trataremos de ayudar a aquellos que su empleo se ha visto afectado, siempre y cuando puedan documentar que su empleo se ha visto afectado y que han solicitado la importante asistencia que est disponible en la forma de aumento de beneficio de desempleo.

Pedimos que cada uno de ustedes se una a nosotros para continuar monitoreando y siguiendo las recomendaciones de los CDC, incluyendo el distanciamiento social. Con el fin de proteger tanto a usted como a los miembros de nuestro equipo de servicio que pueden acceder a su apartamento, las solicitudes de servicio continuarn realizndose en lo ms urgente. Es importante que cuando presente su solicitud de servicio, tambin indique si usted o alguien en su hogar ha estado enfermo con sntomas similares a la gripe.

Tenga en cuenta que algunos condados estn ofreciendo programas de asistencia de alquiler por orden de llegada que pueden beneficiar a nuestros residentes, y puede ver los programas disponibles en concordrents.com/covic-19Resources. Este recurso se actualizar a medida que haya nueva informacin disponible, y le recomendamos que lo visite peridicamente.

Apreciamos su residencia en nuestra comunidad de apartamentos, y esperamos cuando estas condiciones disruptivas debido a COVID-19 se minimizan.